glimmer of hope การใช้

ฉันกำลังบอกเธอว่ามันยังมี แสงริบหรี่ของความหวังอยู่
I'm telling you, there's still a glimmer of hope there.
ตลาด PC ที่ตกต่ำแสดงให้เห็นถึงความหวัง
Slumping PC market shows a glimmer of hope
แต่ก็ยังมี ความหวังเล็ก ๆ ที่เรืองรอง ซึ่งทำให้เราเชื่อว่า อาจจะมีปาฏิหาริย์ มันจะค่อย ๆ เกิดขึ้น
But there's that tiny glimmer of hope that lets us believe that by some miracle, it'll all work out.
เขาได้เบอร์ดี้ 1อันเดอร์พาร์... ...ทำให้เขาตาม โจนส์กับเฮเก้น 4 สโตรค... ...เป็นความหวังอันริบหรี่ กับรอบนี้ของเขา
It was a birdie, one stroke under par... for the hole, moving him to four behind Jones and Hagen... and his only glimmer of hope for the entire round.